{ "translations": {
    "In-person meeting" : "ການປະຊຸມດ້ວຍຕົວເອງ",
    "Online (audio/video)" : "ອອນລາຍ (ສຽງ/ວິດີໂອ)",
    "Guest password:" : "ລະຫັດຜ່ານຂອງແຂກ:",
    "Talk integration error: check logs" : "ເຊື່ອມຕໍ່ Talk ຜິດພາດ: ກວດສອບບັນທຶກ",
    "Meeting link: %s" : "ລິ້ງການປະຊຸມ: %s",
    "Guest Password: %s" : "ລະຫັດຜ່ານຂອງແຂກ: %s",
    "Video/audio integration error: check logs" : "ເຊື່ອມຕໍ່ວິດີໂອ/ສຽງຜິດພາດ: ກວດສອບບັນທຶກ",
    "Meeting Type" : "ປະເພດການປະຊຸມ",
    "Select meeting type" : "ເລືອກປະເພດການປະຊຸມ",
    "Your email address is required for this operation." : "ຕ້ອງໃຊ້ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານສຳລັບການດຳເນີນການນີ້.",
    "Can't find your name. Check User/Organization settings." : "ບໍ່ພົບຊື່ຂອງທ່ານ. ກວດສອບການຕັ້ງຄ່າຜູ້ໃຊ້/ອົງກອນ.",
    "Available" : "ມີຢູ່",
    "Public Page" : "ໜ້າສາທາລະນະ",
    "Dear %s," : "ເຖິງ %s,",
    "Reminder: please confirm your %s appointment" : "ແຈ້ງເຕືອນ: ກະລຸນາຢືນຢັນການນັດໝາຍ %s ຂອງທ່ານ",
    "_Important: If not confirmed within %n hour, this appointment will be automatically cancelled._::_Important: If not confirmed within %n hours, this appointment will be automatically cancelled._" : ["ສຳຄັນ: ຖ້າບໍ່ໄດ້ຢືນຢັນພາຍໃນ %n ຊົ່ວໂມງ, ການນັດໝາຍນີ້ຈະຖືກຍົກເລີກໂດຍອັດຕະໂນມັດ."],
    "%s appointment reminder" : "ແຈ້ງເຕືອນການນັດໝາຍ %s",
    "This is a reminder from %1$s about your upcoming appointment on %2$s. If you need to reschedule, please call %3$s." : "ນີ້ແມ່ນການແຈ້ງເຕືອນຈາກ %1$s ກ່ຽວກັບການນັດໝາຍທີ່ຈະມາເຖິງຂອງທ່ານໃນວັນທີ %2$s. ຫາກທ່ານຕ້ອງການປ່ຽນເວລານັດ, ກະລຸນາໂທຫາ %3$s.",
    "This is a reminder from %1$s about your upcoming appointment on %2$s. If you need to reschedule, please write to %3$s." : "ນີ້ແມ່ນການແຈ້ງເຕືອນຈາກ %1$s ກ່ຽວກັບການນັດໝາຍທີ່ຈະມາເຖິງຂອງທ່ານໃນວັນທີ %2$s. ຫາກທ່ານຕ້ອງການປ່ຽນເວລານັດ, ກະລຸນາຂຽນຫາ %3$s.",
    "Confirm" : "ຢືນຢັນ",
    "Cancel" : "ຍົກເລີກ",
    "Reminder sent on %s" : "ສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນໃນວັນທີ %s",
    "Cancellation reminder sent on %s" : "ສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນການຍົກເລີກໃນວັນທີ %s",
    "%s appointment (action needed)" : "ການນັດໝາຍ %s (ຕ້ອງການການດຳເນີນການ)",
    "The %1$s appointment scheduled for %2$s is awaiting your confirmation." : "ການນັດໝາຍ %1$s ທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນວັນທີ %2$s ກຳລັງລໍຖ້າການຢືນຢັນຈາກທ່ານ.",
    "Appointment pending" : "ການນັດໝາຍກຳລັງລໍຖ້າ",
    "%s Appointment is confirmed" : "ການນັດໝາຍ %s ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນແລ້ວ",
    "Your %1$s appointment scheduled for %2$s is now confirmed." : "ການນັດໝາຍ %1$s ຂອງທ່ານທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນວັນທີ %2$s ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນແລ້ວ.",
    "Location: " : "ສະຖານທີ່: ",
    "Appointment confirmed" : "ຢືນຢັນການນັດໝາຍແລ້ວ",
    "%s Appointment is canceled" : "ການນັດໝາຍ %s ຖືກຍົກເລີກແລ້ວ",
    "%s appointment status changed" : "ສະຖານະການນັດໝາຍ %s ໄດ້ປ່ຽນແປງ",
    "Your %1$s appointment scheduled for %2$s is now canceled." : "ການນັດໝາຍ %1$s ຂອງທ່ານທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນວັນທີ %2$s ໄດ້ຖືກຍົກເລີກແລ້ວ.",
    "Appointment canceled" : "ຍົກເລີກການນັດໝາຍແລ້ວ",
    "%s Appointment update" : "ອັບເດດການນັດໝາຍ %s",
    "Your appointment details have changed. Please review information below." : "ລາຍລະອຽດການນັດໝາຍຂອງທ່ານໄດ້ປ່ຽນແປງ. ກະລຸນາກວດສອບຂໍ້ມູນຂ້າງລຸ່ມນີ້.",
    "Date/Time: %s" : "ວັນທີ/ເວລາ: %s",
    "Appointment updated" : "ອັບເດດການນັດໝາຍແລ້ວ",
    "Status: Canceled" : "ສະຖານະ: ຍົກເລີກແລ້ວ",
    "Status: Pending confirmation" : "ສະຖານະ: ລໍຖ້າການຢືນຢັນ",
    "Status: Confirmed" : "ສະຖານະ: ຢືນຢັນແລ້ວ",
    "Location: %s" : "ສະຖານທີ່: %s",
    "If you have any questions please write to %s" : "ຫາກທ່ານມີຄຳຖາມ, ກະລຸນາຂຽນຫາ %s",
    "If you have any questions please feel free to call %1$s or write to %2$s" : "ຫາກທ່ານມີຄຳຖາມ, ກະລຸນາໂທຫາ %1$s ຫຼື ຂຽນຫາ %2$s",
    "Add a guest" : "ເພີ່ມແຂກ",
    "Guest Email" : "ອີເມວຂອງແຂກ",
    "%s Appointment Guest Invitation" : "ຄຳເຊີນແຂກເຂົ້າຮ່ວມການນັດໝາຍ %s",
    "%1$s has invited you to join an appointment with %2$s on %3$s. If you have any questions, please email %1$s directly at %4$s" : "%1$s ໄດ້ເຊີນທ່ານເຂົ້າຮ່ວມການນັດໝາຍກັບ %2$s ໃນວັນທີ %3$s. ຫາກທ່ານມີຄຳຖາມ, ກະລຸນາສົ່ງອີເມວຫາ %1$s ໂດຍກົງທີ່ %4$s",
    "Appointment is canceled" : "ການນັດໝາຍຖືກຍົກເລີກແລ້ວ",
    "%s Appointment" : "ການນັດໝາຍ %s",
    "Password: %s" : "ລະຫັດຜ່ານ: %s",
    "Click %1$shere%2$s to change your appointment type to %3$s." : "ກົດ %1$sທີ່ນີ້%2$s ເພື່ອປ່ຽນປະເພດການນັດໝາຍຂອງທ່ານເປັນ %3$s.",
    "Click here: %1$s to change your appointment type to %2$s." : "ກົດທີ່ນີ້: %1$s ເພື່ອປ່ຽນປະເພດການນັດໝາຍຂອງທ່ານເປັນ %2$s.",
    "Meeting type: Online (audio/video)" : "ປະເພດການປະຊຸມ: ອອນລາຍ (ສຽງ/ວິດີໂອ)",
    "Meeting type: In-person" : "ປະເພດການປະຊຸມ: ດ້ວຍຕົວເອງ",
    "Thank you" : "ຂອບໃຈ",
    "To cancel your appointment please click: %1$s Cancel Appointment %2$s" : "ເພື່ອຍົກເລີກການນັດໝາຍຂອງທ່ານ ກະລຸນາກົດ: %1$s ຍົກເລີກການນັດໝາຍ %2$s",
    "To cancel your appointment please visit: %s" : "ເພື່ອຍົກເລີກການນັດໝາຍຂອງທ່ານ ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່: %s",
    "Booked via %s Appointments" : "ຈອງຜ່ານການນັດໝາຍ %s",
    "%s Appointments Directory" : "ບັນຊີລາຍຊື່ການນັດໝາຍ %s",
    "Appointments" : "ການນັດໝາຍ",
    "Your appointment scheduled for %s is confirmed." : "ການນັດໝາຍຂອງທ່ານທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນວັນທີ %s ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນແລ້ວ.",
    "Your appointment scheduled for %s is canceled." : "ການນັດໝາຍຂອງທ່ານທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນວັນທີ %s ໄດ້ຖືກຍົກເລີກແລ້ວ.",
    "Your appointment is canceled." : "ການນັດໝາຍຂອງທ່ານຖືກຍົກເລີກແລ້ວ.",
    "Please Wait" : "ກະລຸນາລໍຖ້າ",
    "Please confirm your appointment scheduled for %s." : "ກະລຸນາຢືນຢັນການນັດໝາຍຂອງທ່ານທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນວັນທີ %s.",
    "Would you like to cancel appointment scheduled for %s ?" : "ທ່ານຕ້ອງການຍົກເລີກການນັດໝາຍທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນວັນທີ %s ບໍ່?",
    "Yes, Cancel" : "ແມ່ນແລ້ວ, ຍົກເລີກ",
    "Your %s has been changed to %s" : "%s ຂອງທ່ານໄດ້ຖືກປ່ຽນເປັນ %s",
    "Would you like to change your %s to %s?" : "ທ່ານຕ້ອງການປ່ຽນ %s ຂອງທ່ານເປັນ %s ບໍ່?",
    "Yes, Change" : "ແມ່ນແລ້ວ, ປ່ຽນ",
    "All done." : "ສຳເລັດແລ້ວ.",
    "Action needed" : "ຕ້ອງການການດຳເນີນການ",
    "Info" : "ຂໍ້ມູນ",
    "Link Expired …" : "ລິ້ງໝົດອາຍຸ…",
    "An email with additional details is on its way to you at %s" : "ອີເມວພ້ອມລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກຳລັງຖືກສົ່ງໄປຫາທ່ານທີ່ %s",
    "Almost done …" : "ເກືອບສຳເລັດແລ້ວ…",
    "We have sent an email to %s, please open it and click on the confirmation link to finalize your appointment request" : "ພວກເຮົາໄດ້ສົ່ງອີເມວໄປທີ່ %s, ກະລຸນາເປີດມັນ ແລະ ກົດທີ່ລິ້ງຢືນຢັນເພື່ອສຳເລັດການຂໍນັດໝາຍຂອງທ່ານ",
    "Human verification failed" : "ການຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງມະນຸດລົ້ມເຫຼວ",
    "Internal server error: validation request failed" : "ເຊີບເວີພາຍໃນຜິດພາດ: ການຂໍຢືນຢັນລົ້ມເຫຼວ",
    "We regret to inform you that your email address has been blocked due to activity that violates our community guidelines." : "ພວກເຮົາເສຍໃຈທີ່ຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບວ່າທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຖືກບລັອກເນື່ອງຈາກກິດຈະກຳທີ່ລະເມີດຂໍ້ແນະນຳຂອງຊຸມຊົນພວກເຮົາ.",
    "Organization Name" : "ຊື່ອົງກອນ",
    "Online Meeting" : "ການປະຊຸມອອນລາຍ",
    "Book Your Appointment" : "ຈອງການນັດໝາຍຂອງທ່ານ",
    "Name is required." : "ຕ້ອງໃສ່ຊື່.",
    "Email is required." : "ຕ້ອງໃສ່ອີເມວ.",
    "Phone number is required." : "ຕ້ອງໃສ່ເບີໂທລະສັບ.",
    "Required." : "ຈຳເປັນ.",
    "Number required." : "ຕ້ອງໃສ່ຕົວເລກ.",
    "Please add time slots first." : "ກະລຸນາເພີ່ມຊ່ວງເວລາກ່ອນ.",
    "Please select a calendar first" : "ກະລຸນາເລືອກປະຕິທິນກ່ອນ",
    "Selected calendar not found" : "ບໍ່ພົບປະຕິທິນທີ່ເລືອກ",
    "More than 3 pages" : "ຫຼາຍກວ່າ 3 ໜ້າ",
    "Create Page warning. Check logs." : "ຄຳເຕືອນການສ້າງໜ້າ. ກວດສອບບັນທຶກ.",
    "Delete Page warning. Check logs." : "ຄຳເຕືອນການລຶບໜ້າ. ກວດສອບບັນທຶກ.",
    "Please add at least one directory item first." : "ກະລຸນາເພີ່ມຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງລາຍການບັນຊີກ່ອນ.",
    "Directory page" : "ໜ້າບັນຊີລາຍຊື່",
    "A valid email address is required." : "ຕ້ອງໃຊ້ທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ຖືກຕ້ອງ.",
    "Can not determine or set organizer name" : "ບໍ່ສາມາດກຳນົດ ຫຼື ຕັ້ງຊື່ຜູ້ຈັດໄດ້",
    "Main calendar not found, check settings." : "ບໍ່ພົບປະຕິທິນຫຼັກ, ກວດສອບການຕັ້ງຄ່າ.",
    "More than 2 additional calendars." : "ມີປະຕິທິນເພີ່ມເຕີມຫຼາຍກວ່າ 2 ອັນ.",
    "Unconfirmed appointments cancellation reminders" : "ແຈ້ງເຕືອນການຍົກເລີກການນັດໝາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຢືນຢັນ",
    "Book appointments into your calendar via secure online form." : "ຈອງການນັດໝາຍເຂົ້າໃນປະຕິທິນຂອງທ່ານຜ່ານແບບຟອມອອນລາຍທີ່ປອດໄພ.",
    "Book appointments into your calendar via secure online form. Attendees can confirm or cancel their appointments via an email link." : "ຈອງການນັດໝາຍເຂົ້າໃນປະຕິທິນຂອງທ່ານຜ່ານແບບຟອມອອນລາຍທີ່ປອດໄພ. ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມສາມາດຢືນຢັນ ຫຼື ຍົກເລີກການນັດໝາຍຂອງພວກເຂົາຜ່ານລິ້ງອີເມວ.",
    "Please select or create a page" : "ກະລຸນາເລືອກ ຫຼື ສ້າງໜ້າ",
    "Preview" : "ເບິ່ງຕົວຢ່າງ",
    "Page Is Not Enabled" : "ໜ້າຍັງບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ງານ",
    "Delete action cannot be undone. Proceed?" : "ການລຶບບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້. ດຳເນີນການຕໍ່ບໍ່?",
    "Stop sharing (disable)" : "ຢຸດການແບ່ງປັນ (ປິດໃຊ້ງານ)",
    "Publish online (enable)" : "ເຜີຍແຜ່ອອນລາຍ (ເປີດໃຊ້ງານ)",
    "Show URL/link" : "ສະແດງ URL/ລິ້ງ",
    "Settings" : "ການຕັ້ງຄ່າ",
    "Delete Page" : "ລຶບໜ້າ",
    "Add New Page" : "ເພີ່ມໜ້າໃໝ່",
    "Select One Option" : "ເລືອກໜຶ່ງຕົວເລືອກ",
    "error: cannot load debug data" : "ຜິດພາດ: ບໍ່ສາມາດໂຫຼດຂໍ້ມູນດີບັກໄດ້",
    "Directory Item Editor" : "ຕົວແກ້ໄຂລາຍການບັນຊີລາຍຊື່",
    "Title" : "ຫົວຂໍ້",
    "Subtitle" : "ຫົວຂໍ້ຮອງ",
    "Text" : "ຂໍ້ຄວາມ",
    "URL" : "URL",
    "Select Page" : "ເລືອກໜ້າ",
    "Save" : "ບັນທຶກ",
    "Page URL" : "URL ຂອງໜ້າ",
    "Show iframe/embeddable" : "ສະແດງ iframe/ແບບຝັງ",
    "Copy" : "ສຳເນົາ",
    "Visit" : "ເຂົ້າຊົມ",
    "error: cannot load calendar data" : "ຜິດພາດ: ບໍ່ສາມາດໂຫຼດຂໍ້ມູນປະຕິທິນໄດ້",
    "Remove empty appointment slots created before {fullDate} ?" : "ລຶບຊ່ວງເວລານັດໝາຍທີ່ວ່າງທີ່ສ້າງກ່ອນ {fullDate} ບໍ່?",
    "Remove empty slots and booked appointments created before {fullDate} ?" : "ລຶບຊ່ວງເວລາວ່າງ ແລະ ການນັດໝາຍທີ່ຈອງແລ້ວທີ່ສ້າງກ່ອນ {fullDate} ບໍ່?",
    "two calendars affected" : "ມີສອງປະຕິທິນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ",
    "Number of expired appointments/slots: {number}" : "ຈຳນວນການນັດໝາຍ/ຊ່ວງເວລາທີ່ໝົດອາຍຸ: {number}",
    "Remove Old Appointments" : "ລຶບການນັດໝາຍເກົ່າ",
    "Remove" : "ຍ້າຍອອກ",
    "More than two duration choices" : "ມີຕົວເລືອກໄລຍະເວລາຫຼາຍກວ່າສອງ",
    "Add" : "ເພີ່ມ",
    "OK" : "ຕົກລົງ",
    "Number of Appointments" : "ຈຳນວນການນັດໝາຍ",
    "Duration (hours:minutes)" : "ໄລຍະເວລາ (ຊົ່ວໂມງ:ນາທີ)",
    "Delete" : "ລຶບ",
    "Calendar Required" : "ຕ້ອງມີປະຕິທິນ",
    "System Native Sync" : "ການຊິ້ງແບບພື້ນຖານຂອງລະບົບ",
    "1 Hour" : "1 ຊົ່ວໂມງ",
    "2 Hours" : "2 ຊົ່ວໂມງ",
    "4 Hours" : "4 ຊົ່ວໂມງ",
    "8 Hours" : "8 ຊົ່ວໂມງ",
    "12 Hours" : "12 ຊົ່ວໂມງ",
    "1 day" : "1 ມື້",
    "Event Title Template" : "ແມ່ແບບຫົວຂໍ້ກິດຈະກຳ",
    "Icon" : "ໄອຄອນ",
    "Attendee name" : "ຊື່ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ",
    "Page Tag" : "ແທັກໜ້າ",
    "Mask Token (first three letters of name + semi-random token)" : "ໂທເຄັນປິດບັງ (ສາມຕົວອັກສອນທຳອິດຂອງຊື່ + ໂທເຄັນເຄິ່ງສຸ່ມ)",
    "Event Preset Title" : "ຫົວຂໍ້ກິດຈະກຳທີ່ຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າ",
    "For example template like {tokens} will set new appointments title to something like \"John Smith (Good Org)\"" : "ຕົວຢ່າງ, ແມ່ແບບເຊັ່ນ {tokens} ຈະຕັ້ງຫົວຂໍ້ການນັດໝາຍໃໝ່ເປັນບາງຢ່າງເຊັ່ນ \"John Smith (Good Org)\"",
    "Redirect Confirmed URL" : "URL ປ່ຽນເສັ້ນທາງເມື່ອຢືນຢັນ",
    "When this URL is specified, visitors will be redirected there after confirming their email address. A base64-encoded query parameter, \"d=...\", containing a JSON object with relevant data, will be added to the URL." : "ເມື່ອກຳນົດ URL ນີ້, ຜູ້ເຂົ້າຊົມຈະຖືກປ່ຽນເສັ້ນທາງໄປທີ່ນັ້ນຫຼັງຈາກຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງພວກເຂົາ. ພາຣາມິເຕີຄິວຣີທີ່ເຂົ້າລະຫັດແບບ base64, \"d=...\", ເຊິ່ງບັນຈຸອັອບເຈັກ JSON ພ້ອມຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ຈະຖືກເພີ່ມເຂົ້າໄປໃນ URL.",
    "Generate ID" : "ສ້າງ ID",
    "Include Form Data" : "ລວມຂໍ້ມູນແບບຟອມ",
    "Weekly Template" : "ແມ່ແບບປະຈຳອາທິດ",
    "Subscriptions Sync Interval" : "ໄລຍະຫ່າງການຊິ້ງການສະໝັກຮັບ",
    "When linked (subscription) calendars are selected for conflict check, the Appointments app can pull data from remote servers before checking for scheduling conflicts. It is impractical to pull the data on every request, as this would increase processing time, especially if multiple remote calendars are selected. Your calendar system has a cache synchronization mechanism to facilitate timely updates. This option is provided just in case you feel that the data is not refreshed often enough." : "ເມື່ອເລືອກປະຕິທິນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ (ສະໝັກຮັບ) ເພື່ອກວດສອບການຂັດກັນ, ແອັບ Appointments ສາມາດດຶງຂໍ້ມູນຈາກເຊີບເວີທາງໄກກ່ອນກວດສອບການຂັດກັນຂອງຕາຕະລາງ. ການດຶງຂໍ້ມູນໃນທຸກໆຄຳຂໍແມ່ນບໍ່ສາມາດປະຕິບັດໄດ້, ເພາະມັນຈະເພີ່ມເວລາປະມວນຜົນ, ໂດຍສະເພາະຫາກເລືອກປະຕິທິນທາງໄກຫຼາຍອັນ. ລະບົບປະຕິທິນຂອງທ່ານມີກົນໄກການຊິ້ງແຄດເພື່ອອຳນວຍຄວາມສະດວກໃນການອັບເດດທີ່ທັນເວລາ. ຕົວເລືອກນີ້ຖືກສະໜອງໃຫ້ໃນກໍລະນີທີ່ທ່ານຮູ້ສຶກວ່າຂໍ້ມູນບໍ່ໄດ້ຖືກໂຫຼດໃໝ່ເລື້ອຍພໍ.",
    "External Mode" : "ໂໝດພາຍນອກ",
    "Optimize recurrence" : "ເພີ່ມປະສິດທິພາບການເກີດຊໍ້າ",
    "If recurrent events are used in the \"Source Calendar\" the start (DTSTART) date will be pushed forward once in a while in order to improve performance." : "ຫາກມີການໃຊ້ກິດຈະກຳທີ່ເກີດຂຶ້ນຊໍ້າໃນ \"ປະຕິທິນຕົ້ນທາງ\", ວັນທີເລີ່ມຕົ້ນ (DTSTART) ຈະຖືກຍູ້ໄປຂ້າງໜ້າເປັນບາງຄັ້ງເພື່ອປັບປຸງປະສິດທິພາບ.",
    "Require 'Appointment' category" : "ຕ້ອງການໝວດໝູ່ 'ການນັດໝາຍ'",
    "When this option is set only events with with \"Category\" set to \"Appointment\" (in English) will be considered." : "ເມື່ອຕັ້ງຕົວເລືອກນີ້, ຈະພິຈາລະນາສະເພາະກິດຈະກຳທີ່ຕັ້ງ \"ໝວດໝູ່\" ເປັນ \"Appointment\" (ເປັນພາສາອັງກິດ) ເທົ່ານັ້ນ.",
    "Debugging" : "ການດີບັກ",
    "Debugging Off" : "ປິດການດີບັກ",
    "Log remote blockers" : "ບັນທຶກຕົວບລັອກທາງໄກ",
    "Log template durations" : "ບັນທຶກໄລຍະເວລາຂອງແມ່ແບບ",
    "Settings Dump" : "ຖິ້ມການຕັ້ງຄ່າ",
    "Get raw calendar data" : "ເອົາຂໍ້ມູນປະຕິທິນດິບ",
    "Sync remote calendar now" : "ຊິ້ງປະຕິທິນທາງໄກດຽວນີ້",
    "Debugging Mode" : "ໂໝດດີບັກ",
    "Check Hash Table" : "ກວດສອບຕາຕະລາງແຮຊ",
    "Create video rooms for confirmed appointments" : "ສ້າງຫ້ອງວິດີໂອສຳລັບການນັດໝາຍທີ່ຢືນຢັນແລ້ວ",
    "Delete when appointments are removed" : "ລຶບເມື່ອການນັດໝາຍຖືກຍ້າຍອອກ",
    "Auto-delete 24 hours after the call is finished" : "ລຶບອັດຕະໂນມັດ 24 ຊົ່ວໂມງຫຼັງຈາກການໂທສິ້ນສຸດລົງ",
    "Guest password" : "ລະຫັດຜ່ານຂອງແຂກ",
    "Add 'Meeting Type' form field" : "ເພີ່ມຊ່ອງຂໍ້ມູນແບບຟອມ 'ປະເພດການປະຊຸມ'",
    "When this option is enabled, a \"select\" drop-down will be added to the form with a choice of \"In-person\" or \"Online (audio/video)\". If a visitor selects an \"In-person\" meeting, a Talk room for this appointment will NOT be created." : "ເມື່ອເປີດໃຊ້ຕົວເລືອກນີ້, ລາຍການແບບເລື່ອນລົງ \"ເລືອກ\" ຈະຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນແບບຟອມພ້ອມຕົວເລືອກ \"ດ້ວຍຕົວເອງ\" ຫຼື \"ອອນລາຍ (ສຽງ/ວິດີໂອ)\". ຫາກຜູ້ເຂົ້າຊົມເລືອກການປະຊຸມ \"ດ້ວຍຕົວເອງ\", ຫ້ອງ Talk ສຳລັບການນັດໝາຍນີ້ຈະບໍ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນ.",
    "Min" : "ນາທີ",
    "Simple" : "ແບບງ່າຍ",
    "External" : "ພາຍນອກ",
    "No lead time" : "ບໍ່ມີເວລານຳ",
    "15 minutes" : "15 ນາທີ",
    "30 minutes" : "30 ນາທີ",
    "1 hour" : "1 ຊົ່ວໂມງ",
    "2 hours" : "2 ຊົ່ວໂມງ",
    "4 hours" : "4 ຊົ່ວໂມງ",
    "8 hours" : "8 ຊົ່ວໂມງ",
    "12 hours" : "12 ຊົ່ວໂມງ",
    "2 days" : "2 ມື້",
    "4 days" : "4 ມື້",
    "1 week" : "1 ອາທິດ",
    "2 weeks" : "2 ອາທິດ",
    "4 weeks" : "4 ອາທິດ",
    "Reset (make the timeslot available)" : "ຣີເຊັດ (ເຮັດໃຫ້ຊ່ວງເວລານີ້ວ່າງ)",
    "Mark the appointment as canceled" : "ໝາຍການນັດໝາຍວ່າຍົກເລີກແລ້ວ",
    "Time slot mode" : "ໂໝດຊ່ວງເວລາ",
    "Time Slot Settings" : "ການຕັ້ງຄ່າຊ່ວງເວລາ",
    "Minimum lead time" : "ເວລານຳຂັ້ນຕໍ່າ",
    "When attendee cancels" : "ເມື່ອຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຍົກເລີກ",
    "Include all day events in conflict check" : "ລວມກິດຈະກຳຕະຫຼອດມື້ໃນການກວດສອບການຂັດກັນ",
    "Booked appointment buffers" : "ບັບເຟີການນັດໝາຍທີ່ຈອງແລ້ວ",
    "It is possible to block off a period of time before and after a booked (and pending) appointment. This could be useful when some preparation/travel time is required before, or cleanup/cool-off time needs to be blocked off after an appointment." : "ສາມາດກັນໄລຍະເວລາໄວ້ກ່ອນ ແລະ ຫຼັງການນັດໝາຍທີ່ຈອງແລ້ວ (ແລະ ກຳລັງລໍຖ້າ). ນີ້ອາດຈະເປັນປະໂຫຍດເມື່ອຕ້ອງການເວລາການກະກຽມ/ການເດີນທາງກ່ອນ, ຫຼື ຕ້ອງການກັນເວລາທຳຄວາມສະອາດ/ພັກຜ່ອນຫຼັງຈາກການນັດໝາຍ.",
    "Before" : "ກ່ອນ",
    "After" : "ຫຼັງ",
    "Source Calendar (Free Slots)" : "ປະຕິທິນຕົ້ນທາງ (ຊ່ວງເວລາວ່າງ)",
    "Any event with \"Show As\" (a.k.a. \"Time As\" a.k.a. \"Free/Busy\" a.k.a. \"Time Transparency\") set to \"Free\" will be available for booking in the public form. Most recurrence rules are supported." : "ທຸກໆກິດຈະກຳທີ່ຕັ້ງຄ່າ \"ສະແດງເປັນ\" (ຫຼື \"ເວລາເປັນ\" ຫຼື \"ວ່າງ/ບໍ່ວ່າງ\" ຫຼື \"ຄວາມໂປ່ງໃສຂອງເວລາ\") ເປັນ \"ວ່າງ\" ຈະສາມາດຈອງໄດ້ໃນແບບຟອມສາທາລະນະ. ຮອງຮັບກົດການເກີດຂຶ້ນຊໍ້າສ່ວນໃຫຍ່.",
    "Destination Calendar (Booked)" : "ປະຕິທິນປາຍທາງ (ຈອງແລ້ວ)",
    "Booked appointments will be placed here. In addition to booked appointments, any events in this calendar marked as \"Busy\" will prevent conflicting timeslots in the \"Source Calendar\" from appearing in the public form." : "ການນັດໝາຍທີ່ຈອງແລ້ວຈະຖືກວາງໄວ້ທີ່ນີ້. ນອກເໜືອຈາກການນັດໝາຍທີ່ຈອງແລ້ວ, ກິດຈະກຳໃດໆໃນປະຕິທິນນີ້ທີ່ໝາຍວ່າ \"ບໍ່ວ່າງ\" ຈະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຊ່ວງເວລາທີ່ຂັດກັນໃນ \"ປະຕິທິນຕົ້ນທາງ\" ປະກົດໃນແບບຟອມສາທາລະນະ.",
    "error: main calendar required" : "ຜິດພາດ: ຕ້ອງມີປະຕິທິນຫຼັກ",
    "error: cannot find calendar with ID " : "ຜິດພາດ: ບໍ່ພົບປະຕິທິນທີ່ມີ ID ",
    "Main calendar" : "ປະຕິທິນຫຼັກ",
    "When you create new appointment slots they are placed here and are shown in your public page(s). It is recommended to use a dedicated calendar." : "ເມື່ອທ່ານສ້າງຊ່ວງເວລານັດໝາຍໃໝ່, ພວກມັນຈະຖືກວາງໄວ້ທີ່ນີ້ ແລະ ສະແດງໃນໜ້າສາທາລະນະຂອງທ່ານ. ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ປະຕິທິນສະເພາະ.",
    "Calendar for booked appointments" : "ປະຕິທິນສຳລັບການນັດໝາຍທີ່ຈອງແລ້ວ",
    "Use Main calendar" : "ໃຊ້ປະຕິທິນຫຼັກ",
    "If this calendar is different from the Main Calendar, once an appointment is booked it will be moved here." : "ຫາກປະຕິທິນນີ້ແຕກຕ່າງຈາກປະຕິທິນຫຼັກ, ເມື່ອການນັດໝາຍຖືກຈອງແລ້ວມັນຈະຖືກຍ້າຍມາທີ່ນີ້.",
    "Add Appointment Slots" : "ເພີ່ມຊ່ວງເວລານັດໝາຍ",
    "Select Dates" : "ເລືອກວັນທີ",
    "Time zone:" : "ເຂດເວລາ:",
    "Appointment Duration:" : "ໄລຍະເວລາການນັດໝາຍ:",
    "Start" : "ເລີ່ມຕົ້ນ",
    "Scheduled before" : "ກຳນົດເວລາກ່ອນ",
    "Remove empty slots only" : "ລຶບສະເພາະຊ່ວງເວລາທີ່ວ່າງ",
    "Remove empty and booked" : "ລຶບທັງຊ່ວງເວລາທີ່ວ່າງ ແລະ ທີ່ຈອງແລ້ວ",
    "Can't load time zones" : "ບໍ່ສາມາດໂຫຼດເຂດເວລາໄດ້",
    "Can't sync time zones" : "ບໍ່ສາມາດຊິ້ງເຂດເວລາໄດ້",
    "Destination calendar (Booked)" : "ປະຕິທິນປາຍທາງ (ຈອງແລ້ວ)",
    "Booked/pending appointments will be placed into this calendar." : "ການນັດໝາຍທີ່ຈອງແລ້ວ/ລໍຖ້າການຢືນຢັນ ຈະຖືກວາງໄວ້ໃນປະຕິທິນນີ້.",
    "Edit Template" : "ແກ້ໄຂແມ່ແບບ",
    "Check for conflicts in…" : "ກວດສອບການຂັດກັນໃນ…",
    "These calendars will be checked for conflicting events in addition to the Destination Calendar." : "ປະຕິທິນເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກກວດສອບກິດຈະກຳທີ່ຂັດກັນ ນອກເໜືອຈາກປະຕິທິນປາຍທາງ.",
    "Name/Organization" : "ຊື່/ອົງກອນ",
    "Set to User Profile email" : "ຕັ້ງເປັນອີເມວໂປຣໄຟລ໌ຜູ້ໃຊ້",
    "Organizer Email" : "ອີເມວຜູ້ຈັດ",
    "Location" : "ສະຖານທີ່",
    "Phone" : "ໂທລະສັບ",
    "No auto-cancel" : "ບໍ່ມີການຍົກເລີກອັດຕະໂນມັດ",
    "24 hours" : "24 ຊົ່ວໂມງ",
    "48 hours" : "48 ຊົ່ວໂມງ",
    "96 hours" : "96 ຊົ່ວໂມງ",
    "Attach .ics file to confirm/cancel emails" : "ແນບໄຟລ໌ .ics ໄປກັບອີເມວຢືນຢັນ/ຍົກເລີກ",
    "An .ics attachment will automatically be generated for notification emails, allowing better integration with email/calendar apps that support it." : "ໄຟລ໌ແນບ .ics ຈະຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດສຳລັບອີເມວແຈ້ງເຕືອນ, ເຮັດໃຫ້ສາມາດເຊື່ອມໂຍງກັບແອັບອີເມວ/ປະຕິທິນທີ່ຮອງຮັບໄດ້ດີຂຶ້ນ.",
    "Email Attendee when the appointment is:" : "ສົ່ງອີເມວຫາຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມເມື່ອການນັດໝາຍ:",
    "Attendees will be notified via email when their upcoming appointments are updated or deleted in the calendar app or through some other external mechanism. Only changes to Date/Time, Status, or Location will trigger the \"Modified\" notification." : "ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈະໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນຜ່ານອີເມວເມື່ອການນັດໝາຍທີ່ຈະມາເຖິງຂອງພວກເຂົາຖືກອັບເດດ ຫຼື ລຶບໃນແອັບປະຕິທິນ ຫຼື ຜ່ານກົນໄກພາຍນອກອື່ນໆ. ສະເພາະການປ່ຽນແປງວັນທີ/ເວລາ, ສະຖານະ, ຫຼື ສະຖານທີ່ເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະກະຕຸ້ນການແຈ້ງເຕືອນ \"ແກ້ໄຂແລ້ວ\".",
    "Modified (Time, Status, Location)" : "ແກ້ໄຂແລ້ວ (ເວລາ, ສະຖານະ, ສະຖານທີ່)",
    "Deleted" : "ລຶບແລ້ວ",
    "Email Me when an appointment is:" : "ສົ່ງອີເມວຫາຂ້ອຍເມື່ອການນັດໝາຍ:",
    "A notification email will be sent to you when an appointment is booked via the public page or when an upcoming appointment is confirmed or canceled through the email links." : "ອີເມວແຈ້ງເຕືອນຈະຖືກສົ່ງຫາທ່ານເມື່ອມີການຈອງນັດໝາຍຜ່ານໜ້າສາທາລະນະ ຫຼື ເມື່ອການນັດໝາຍທີ່ຈະມາເຖິງຖືກຢືນຢັນ ຫຼື ຍົກເລີກຜ່ານລິ້ງອີເມວ.",
    "Requested" : "ຮ້ອງຂໍແລ້ວ",
    "Confirmed" : "ຢືນຢັນແລ້ວ",
    "Canceled" : "ຍົກເລີກແລ້ວ",
    "Skip email validation step" : "ຂ້າມຂັ້ນຕອນການກວດສອບອີເມວ",
    "When this option is selected, the \"... action needed\" validation email will NOT be sent to the attendee. Instead, the \"... Appointment is confirmed\" message will be sent right away, and the \"All done\" page will be shown when the form is submitted." : "ເມື່ອເລືອກຕົວເລືອກນີ້, ອີເມວກວດສອບ \"...ຕ້ອງການການດຳເນີນການ\" ຈະບໍ່ຖືກສົ່ງໄປຫາຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ. ແທນນັ້ນ, ຂໍ້ຄວາມ \"...ການນັດໝາຍໄດ້ຮັບການຢືນຢັນແລ້ວ\" ຈະຖືກສົ່ງໄປທັນທີ, ແລະ ໜ້າ \"ສຳເລັດແລ້ວ\" ຈະສະແດງຂຶ້ນເມື່ອສົ່ງແບບຟອມ.",
    "Auto-cancel unconfirmed appointments after" : "ຍົກເລີກການນັດໝາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຢືນຢັນອັດຕະໂນມັດຫຼັງຈາກ",
    "Send a reminder before canceling" : "ສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນກ່ອນຍົກເລີກ",
    "Additional VALIDATION email text:" : "ຂໍ້ຄວາມອີເມວກວດສອບເພີ່ມເຕີມ:",
    "Additional CONFIRMATION email text:" : "ຂໍ້ຄວາມອີເມວຢືນຢັນເພີ່ມເຕີມ:",
    "Additional ICS file description:" : "ລາຍລະອຽດໄຟລ໌ ICS ເພີ່ມເຕີມ:",
    "One Week" : "ໜຶ່ງອາທິດ",
    "Two Weeks" : "ສອງອາທິດ",
    "Three Weeks" : "ສາມອາທິດ",
    "Four Weeks" : "ສີ່ອາທິດ",
    "Five Weeks" : "ຫ້າອາທິດ",
    "Eight Weeks" : "ແປດອາທິດ",
    "Twelve Weeks" : "ສິບສອງອາທິດ",
    "Eighteen Weeks" : "ສິບແປດອາທິດ",
    "Twenty Four Weeks" : "ຊາວສີ່ອາທິດ",
    "Thirty Two Weeks" : "ສາມສິບສອງອາທິດ",
    "Forty Weeks" : "ສີ່ສິບອາທິດ",
    "Forty Eight Weeks" : "ສີ່ສິບແປດອາທິດ",
    "Disabled" : "ປິດໃຊ້ງານ",
    "From Query String" : "ຈາກສະຕຣິງຄິວຣີ",
    "Regular Inputs (default)" : "ຊ່ອງປ້ອນຂໍ້ມູນປົກກະຕິ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)",
    "Readonly / Plain Text" : "ອ່ານຢ່າງດຽວ / ຂໍ້ຄວາມທຳມະດາ",
    "Hide Prefilled Inputs" : "ເຊື່ອງຊ່ອງປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ຕື່ມໄວ້ລ່ວງໜ້າ",
    "Form Title" : "ຫົວຂໍ້ແບບຟອມ",
    "Show appointments for next" : "ສະແດງການນັດໝາຍສຳລັບ",
    "Auto Style" : "ສະໄຕລ໌ອັດຕະໂນມັດ",
    "Show Empty Days" : "ສະແດງມື້ທີ່ວ່າງ",
    "Start on current day instead of Monday" : "ເລີ່ມຕົ້ນໃນມື້ປັດຈຸບັນແທນວັນຈັນ",
    "Show Empty Weekends" : "ສະແດງວັນທ້າຍອາທິດທີ່ວ່າງ",
    "Show time in two columns" : "ສະແດງເວລາໃນສອງຖັນ",
    "Show end time" : "ສະແດງເວລາສິ້ນສຸດ",
    "Hide phone number field" : "ເຊື່ອງຊ່ອງເບີໂທລະສັບ",
    "Confirm/Cancel Button Timer" : "ຕົວຈັບເວລາປຸ່ມຢືນຢັນ/ຍົກເລີກ",
    "Advanced Form Settings" : "ການຕັ້ງຄ່າແບບຟອມຂັ້ນສູງ",
    "GDPR Compliance" : "ການປະຕິບັດຕາມ GDPR",
    "Any text in the \"GDPR Compliance\" field will trigger the display of the \"GDPR\" checkbox. The checkbox can be hidden when the \"GDPR text only (no checkbox)\" option is selected. A checkbox with plain text (no HTML) or any HTML/links without a checkbox will work as is." : "ຂໍ້ຄວາມໃດໆໃນຊ່ອງ \"ການປະຕິບັດຕາມ GDPR\" ຈະກະຕຸ້ນການສະແດງກ່ອງໝາຍ \"GDPR\". ສາມາດເຊື່ອງກ່ອງໝາຍໄດ້ເມື່ອເລືອກຕົວເລືອກ \"ຂໍ້ຄວາມ GDPR ເທົ່ານັ້ນ (ບໍ່ມີກ່ອງໝາຍ)\". ກ່ອງໝາຍທີ່ມີຂໍ້ຄວາມທຳມະດາ (ບໍ່ມີ HTML) ຫຼື HTML/ລິ້ງໃດໆທີ່ບໍ່ມີກ່ອງໝາຍກໍ່ຈະເຮັດວຽກຄືເກົ່າ.",
    "However, if you need to include both the checkbox and HTML or a link to your privacy policy you should separate it from the \"label\" element, and the \"for\" attribute of the \"label\" MUST be set to \"appt_gdpr_id.\" For example:" : "ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຫາກທ່ານຕ້ອງການລວມທັງກ່ອງໝາຍ ແລະ HTML ຫຼື ລິ້ງໄປຍັງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ, ທ່ານຄວນແຍກມັນອອກຈາກອົງປະກອບ \"label\", ແລະ ແອດທຣິບິວ \"for\" ຂອງ \"label\" ຕ້ອງຖືກຕັ້ງເປັນ \"appt_gdpr_id.\" ຕົວຢ່າງ:",
    "GDPR text only (no checkbox)" : "ຂໍ້ຄວາມ GDPR ເທົ່ານັ້ນ (ບໍ່ມີກ່ອງໝາຍ)",
    "Page Header Title" : "ຫົວຂໍ້ສ່ວນຫົວຂອງໜ້າ",
    "Additional Form Submitted Page Text" : "ຂໍ້ຄວາມເພີ່ມເຕີມໃນໜ້າທີ່ສົ່ງແບບຟອມແລ້ວ",
    "Allowed HTML tags: {tags}" : "ແທັກ HTML ທີ່ອະນຸຍາດ: {tags}",
    "Allow Prefilled Inputs" : "ອະນຸຍາດຊ່ອງປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ຕື່ມໄວ້ລ່ວງໜ້າ",
    "You can pre-fill fields in the form by adding a URL query parameter, example:" : "ທ່ານສາມາດຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ຊ່ອງຕ່າງໆໃນແບບຟອມລ່ວງໜ້າໄດ້ໂດຍການເພີ່ມພາຣາມິເຕີຄິວຣີຂອງ URL, ຕົວຢ່າງ:",
    "Prefilled Inputs Appearance" : "ລັກສະນະຂອງຊ່ອງປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ຕື່ມໄວ້ລ່ວງໜ້າ",
    "Style Override" : "ແທນທີ່ສະໄຕລ໌",
    "Insert custom \"style\" element to override default page style. Try something like this for example:" : "ໃສ່ອົງປະກອບ \"style\" ແບບກຳນົດເອງເພື່ອແທນທີ່ສະໄຕລ໌ໜ້າເລີ່ມຕົ້ນ. ລອງເຮັດບາງຢ່າງເຊັ່ນນີ້ເປັນຕົວຢ່າງ:",
    "Add {taginfo} tag" : "ເພີ່ມແທັກ {taginfo}",
    "Extra Fields (JSON Object)" : "ຊ່ອງຂໍ້ມູນພິເສດ (ອັອບເຈັກ JSON)",
    "Advanced feature, more info at: " : "ຄຸນສົມບັດຂັ້ນສູງ, ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມທີ່: ",
    "Not set" : "ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າ",
    "3 days" : "3 ມື້",
    "5 days" : "5 ມື້",
    "6 days" : "6 ມື້",
    "7 days" : "7 ມື້",
    "Multiple Reminders" : "ການແຈ້ງເຕືອນຫຼາຍຄັ້ງ",
    "Warning" : "ແຈ້ງເຕືອນ",
    "Time before appointment" : "ເວລາກ່ອນການນັດໝາຍ",
    "Add action links" : "ເພີ່ມລິ້ງດຳເນີນການ",
    "Additional reminder email text" : "ຂໍ້ຄວາມອີເມວແຈ້ງເຕືອນເພີ່ມເຕີມ",
    "Default Cron/Email Language: {langCode}" : "ພາສາ Cron/ອີເມວເລີ່ມຕົ້ນ: {langCode}",
    "Private Page (visitors must be logged-in)" : "ໜ້າສ່ວນຕົວ (ຜູ້ເຂົ້າຊົມຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບ)",
    "Enable hCaptcha" : "ເປີດໃຊ້ hCaptcha",
    "hCaptcha site key" : "ລະຫັດເວັບໄຊ hCaptcha",
    "hCaptcha secret" : "ລະຫັດລັບ hCaptcha",
    "An hCaptcha account is required, more info" : "ຕ້ອງມີບັນຊີ hCaptcha, ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ",
    "Important" : "ສຳຄັນ",
    "JavaScript code and/or cookies from hcaptcha.com will be placed into your booking form. You are responsible for ensuring compliance with privacy regulations in your jurisdiction." : "ລະຫັດ JavaScript ແລະ/ຫຼື ຄຸກກີ້ຈາກ hcaptcha.com ຈະຖືກວາງໄວ້ໃນແບບຟອມການຈອງຂອງທ່ານ. ທ່ານມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການຮັບປະກັນການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວໃນເຂດອຳນາດຂອງທ່ານ.",
    "Blocked email addresses:" : "ທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ຖືກບລັອກ:",
    "Email addresses on this list cannot be used to book appointments. To block an entire domain, use a wildcard like this: *@bad-domain.tld" : "ທີ່ຢູ່ອີເມວໃນລາຍການນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ເພື່ອຈອງການນັດໝາຍໄດ້. ເພື່ອບລັອກທັງໂດເມນ, ໃຫ້ໃຊ້ຕົວແທນແບບນີ້: *@bad-domain.tld",
    "Enter email adddress" : "ປ້ອນທີ່ຢູ່ອີເມວ",
    "Guest name + Date/Time" : "ຊື່ແຂກ + ວັນທີ/ເວລາ",
    "Date/Time + Guest name" : "ວັນທີ/ເວລາ + ຊື່ແຂກ",
    "Guest name only" : "ສະເພາະຊື່ແຂກ",
    "Automatically enable Talk lobby when an appointment is confirmed." : "ເປີດໃຊ້ຫ້ອງລໍຖ້າ Talk ອັດຕະໂນມັດເມື່ອການນັດໝາຍຖືກຢືນຢັນ.",
    "Automatically set Talk room pseudo random password when an appointment is confirmed." : "ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານເຄິ່ງສຸ່ມຂອງຫ້ອງ Talk ອັດຕະໂນມັດເມື່ອການນັດໝາຍຖືກຢືນຢັນ.",
    "Customize Talk room name." : "ປັບແຕ່ງຊື່ຫ້ອງ Talk.",
    "Customize Talk room URL email text." : "ປັບແຕ່ງຂໍ້ຄວາມອີເມວ URL ຫ້ອງ Talk.",
    "Custom \"Meeting type\" form fields." : "ຊ່ອງແບບຟອມ \"ປະເພດການປະຊຸມ\" ແບບກຳນົດເອງ.",
    "Create rooms for confirmed appointments" : "ສ້າງຫ້ອງສຳລັບການນັດໝາຍທີ່ຢືນຢັນແລ້ວ",
    "Enable lobby" : "ເປີດໃຊ້ຫ້ອງລໍຖ້າ",
    "One option required" : "ຕ້ອງການຕົວເລືອກໜຶ່ງ",
    "Talk room name" : "ຊື່ຫ້ອງ Talk",
    "Chat/Call link:" : "ລິ້ງສົນທະນາ/ໂທ:",
    "Custom email text (optional)" : "ຂໍ້ຄວາມອີເມວແບບກຳນົດເອງ (ທາງເລືອກ)",
    "You can override default email message. There are two tokens available, {token1} and if you use password protection {token2}, they will be replaced with the rooms URL and the password if used. Example:" : "ທ່ານສາມາດແທນທີ່ຂໍ້ຄວາມອີເມວເລີ່ມຕົ້ນໄດ້. ມີສອງໂທເຄັນໃຫ້ໃຊ້, {token1} ແລະ ຫາກທ່ານໃຊ້ການປ້ອງກັນດ້ວຍລະຫັດຜ່ານ {token2}, ພວກມັນຈະຖືກແທນທີ່ດ້ວຍ URL ຂອງຫ້ອງ ແລະ ລະຫັດຜ່ານຖ້າມີການນຳໃຊ້. ຕົວຢ່າງ:",
    "Custom label text (optional)" : "ຂໍ້ຄວາມປ້າຍກຳກັບແບບກຳນົດເອງ (ທາງເລືອກ)",
    "Custom placeholder text (optional)" : "ຂໍ້ຄວາມຕົວແທນແບບກຳນົດເອງ (ທາງເລືອກ)",
    "Custom 'In-person' option text (optional)" : "ຂໍ້ຄວາມຕົວເລືອກ 'ດ້ວຍຕົວເອງ' ແບບກຳນົດເອງ (ທາງເລືອກ)",
    "Custom 'Online' option text (optional)" : "ຂໍ້ຄວາມຕົວເລືອກ 'ອອນລາຍ' ແບບກຳນົດເອງ (ທາງເລືອກ)",
    "Custom type change email text (optional)" : "ຂໍ້ຄວາມອີເມວປ່ຽນປະເພດແບບກຳນົດເອງ (ທາງເລືອກ)",
    "If this field is not empty and has two tokens {token1} (can contain any text) and {token2} (MUST be new_type), then this text will be attached to the email and attendees will be able to switch their meeting type simply by clicking the link {token}. Example:" : "ຫາກຊ່ອງນີ້ບໍ່ວ່າງ ແລະ ມີສອງໂທເຄັນ {token1} (ສາມາດບັນຈຸຂໍ້ຄວາມໃດກໍ່ໄດ້) ແລະ {token2} (ຕ້ອງເປັນ new_type), ຂໍ້ຄວາມນີ້ຈະຖືກແນບໄປກັບອີເມວ ແລະ ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈະສາມາດປ່ຽນປະເພດການປະຊຸມຂອງພວກເຂົາໄດ້ງ່າຍໆໂດຍການກົດລິ້ງ {token}. ຕົວຢ່າງ:",
    "Talk rooms will be created and deleted automatically when a meeting type changes." : "ຫ້ອງ Talk ຈະຖືກສ້າງ ແລະ ລຶບໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອປະເພດການປະຊຸມປ່ຽນແປງ.",
    "Directory Page" : "ໜ້າບັນຊີລາຍຊື່",
    "Thank You" : "ຂອບໃຈ",
    "Key accepted. All contributor only features are unlocked." : "ຍອມຮັບລະຫັດແລ້ວ. ຄຸນສົມບັດສະເພາະຜູ້ປະກອບສ່ວນທັງໝົດຖືກປົດລັອກແລ້ວ.",
    "Error: Please check key" : "ຜິດພາດ: ກະລຸນາກວດສອບລະຫັດ",
    "Loading Settings" : "ກຳລັງໂຫຼດການຕັ້ງຄ່າ",
    "Preview Changes" : "ເບິ່ງຕົວຢ່າງການປ່ຽນແປງ",
    "Calendars and Schedule" : "ປະຕິທິນ ແລະ ຕາຕະລາງເວລາ",
    "Manage appointments and calendar settings" : "ຈັດການການນັດໝາຍ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າປະຕິທິນ",
    "Contact Information" : "ຂໍ້ມູນການຕິດຕໍ່",
    "Form header and event organizer settings" : "ການຕັ້ງຄ່າສ່ວນຫົວຂອງແບບຟອມ ແລະ ຜູ້ຈັດກິດຈະກຳ",
    "Email and Notifications" : "ອີເມວ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ",
    "Control when emails and notifications are sent" : "ຄວບຄຸມເວລາສົ່ງອີເມວ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ",
    "Form Settings" : "ການຕັ້ງຄ່າແບບຟອມ",
    "Control what your visitors see" : "ຄວບຄຸມສິ່ງທີ່ຜູ້ເຂົ້າຊົມຂອງທ່ານເຫັນ",
    "Security" : "ຄວາມປອດໄພ",
    "Security related settings" : "ການຕັ້ງຄ່າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມປອດໄພ",
    "Reminders" : "ການແຈ້ງເຕືອນ",
    "Send appointment reminders to attendees" : "ສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນການນັດໝາຍໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ",
    "Talk Integration" : "ການເຊື່ອມຕໍ່ Talk",
    "Talk room settings for appointments" : "ການຕັ້ງຄ່າຫ້ອງ Talk ສຳລັບການນັດໝາຍ",
    "Video Integration" : "ການເຊື່ອມຕໍ່ວິດີໂອ",
    "Video room settings for appointments" : "ການຕັ້ງຄ່າຫ້ອງວິດີໂອສຳລັບການນັດໝາຍ",
    "Advanced" : "ຂັ້ນສູງ",
    "Advanced settings and configurations" : "ການຕັ້ງຄ່າ ແລະ ການກຳນົດຄ່າຂັ້ນສູງ",
    "Contributor Key" : "ລະຫັດຜູ້ປະກອບສ່ວນ",
    "Verifying key" : "ກຳລັງກວດສອບລະຫັດ",
    "Enter key" : "ປ້ອນລະຫັດ",
    "Items/Links" : "ລາຍການ/ລິ້ງ",
    "no items found" : "ບໍ່ພົບລາຍການ",
    "Edit" : "ແກ້ໄຂ",
    "Add New Item" : "ເພີ່ມລາຍການໃໝ່",
    "Page Settings" : "ການຕັ້ງຄ່າໜ້າ",
    "Private (visitors must be logged-in)" : "ສ່ວນຕົວ (ຜູ້ເຂົ້າຊົມຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບ)",
    "Can't add appointments to calendar" : "ບໍ່ສາມາດເພີ່ມການນັດໝາຍໃສ່ປະຕິທິນໄດ້",
    "Appointments added to {calendarName} calendar" : "ເພີ່ມການນັດໝາຍໃສ່ປະຕິທິນ {calendarName} ແລ້ວ",
    "Invalid number of appointments" : "ຈຳນວນການນັດໝາຍບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
    "Add to Calendar" : "ເພີ່ມໃສ່ປະຕິທິນ",
    "Discard" : "ຍົກເລີກ",
    "Hint: right-click on an appointment to edit." : "ຄຳແນະນຳ: ຄລິກຂວາທີ່ການນັດໝາຍເພື່ອແກ້ໄຂ.",
    "Time zone" : "ເຂດເວລາ",
    "Add Appointments" : "ເພີ່ມການນັດໝາຍ",
    "Remove All" : "ລຶບທັງໝົດ",
    "Copy to Next" : "ສຳເນົາໄປຍັງອັນຖັດໄປ",
    "Can't get pages. Check console" : "ບໍ່ສາມາດເອົາໜ້າໄດ້. ກວດສອບຄອນໂຊນ",
    "Can't add new page. Check console" : "ບໍ່ສາມາດເພີ່ມໜ້າໃໝ່ໄດ້. ກວດສອບຄອນໂຊນ",
    "Can't delete page. Check console" : "ບໍ່ສາມາດລຶບໜ້າໄດ້. ກວດສອບຄອນໂຊນ",
    "Error. Check console" : "ຜິດພາດ. ກວດສອບຄອນໂຊນ",
    "Can't get Settings. Check console" : "ບໍ່ສາມາດເອົາການຕັ້ງຄ່າໄດ້. ກວດສອບຄອນໂຊນ",
    "Can't get Timezone. Check console" : "ບໍ່ສາມາດເອົາເຂດເວລາໄດ້. ກວດສອບຄອນໂຊນ",
    "Can't get calendar data. Check console" : "ບໍ່ສາມາດເອົາຂໍ້ມູນປະຕິທິນໄດ້. ກວດສອບຄອນໂຊນ",
    "Error: check console" : "ຜິດພາດ: ກວດສອບຄອນໂຊນ",
    "Can't apply settings" : "ບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າໄດ້",
    "error: cannot get debug data" : "ຜິດພາດ: ບໍ່ສາມາດເອົາຂໍ້ມູນດີບັກໄດ້",
    "error: page not found" : "ຜິດພາດ: ບໍ່ພົບໜ້າ",
    "Using fallback time zone: {timeZoneName}" : "ກຳລັງໃຊ້ເຂດເວລາສຳຮອງ: {timeZoneName}",
    "No Appointments Available" : "ບໍ່ມີການນັດໝາຍທີ່ວ່າງ",
    "Date & Time" : "ວັນທີ ແລະ ເວລາ",
    "Select Date & Time" : "ເລືອກວັນທີ ແລະ ເວລາ",
    "Back" : "ກັບຄືນ",
    "Next" : "ຖັດໄປ",
    "Select Date and Time" : "ເລືອກວັນທີ ແລະ ເວລາ",
    "hr" : "ຊມ",
    "min" : "ນທ",
    "Duration" : "ໄລຍະເວລາ",
    "Full Name" : "ຊື່ເຕັມ",
    "Enter full name" : "ປ້ອນຊື່ເຕັມ",
    "Email" : "ອີເມວ",
    "Enter email" : "ປ້ອນອີເມວ",
    "Enter phone number" : "ປ້ອນເບີໂທລະສັບ",
    "Session Timeout. Reload." : "ເຊດຊັນໝົດເວລາ. ໂຫຼດໃໝ່.",
    "Book Now" : "ຈອງດຽວນີ້",
    "An error has occurred" : "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດ",
    "Please %1$stry again%2$s and select a different date." : "ກະລຸນາ %1$sລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ%2$s ແລະ ເລືອກວັນທີອື່ນ.",
    "Please contact us directly at" : "ກະລຸນາຕິດຕໍ່ພວກເຮົາໂດຍກົງທີ່",
    "Please try again later" : "ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງພາຍຫຼັງ"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}