{ "translations": {
    "In-person meeting" : "Aurrez aurreko bilera",
    "Online (audio/video)" : "Linean (audioa/bideoa)",
    "Guest password:" : "Gonbidatuaren pasahitza:",
    "Talk integration error: check logs" : "Talk-en integrazio errorea: begiratu erregistroak",
    "Meeting link: %s" : "Bileraren esteka: %s",
    "Guest Password: %s" : "Gonbidatuaren pasahitza: %s",
    "Video/audio integration error: check logs" : "Bideoa/audioa integratzeko errorea: aztertu erregistroak",
    "Meeting Type" : "Bilera Mota",
    "Select meeting type" : "Hautatu bilera mota",
    "Your email address is required for this operation." : "Zure e-posta beharrezkoa da ekintza honetarako.",
    "Can't find your name. Check User/Organization settings." : "Ezin da zure izena aurkitu. Egiaztatu erabiltzaile/erakundearen ezarpenak.",
    "Available" : "Erabilgarri",
    "Public Page" : "Orri Publikoa",
    "Dear %s," : "Kaixo %s:",
    "Reminder: please confirm your %s appointment" : "Oroigarria: mesedez berretsi %s-ren hitzordua",
    "_Important: If not confirmed within %n hour, this appointment will be automatically cancelled._::_Important: If not confirmed within %n hours, this appointment will be automatically cancelled._" : ["Garrantzitsua:  ordu %nean berresten ez baduzu, hitzordu hau automatikoki bertan behera geratuko da.","Garrantzitsua: %n ordutan berresten ez baduzu, hitzordu hau automatikoki bertan behera geratuko da."],
    "%s appointment reminder" : "%s hitzordu gogorarazpen",
    "This is a reminder from %1$s about your upcoming appointment on %2$s. If you need to reschedule, please call %3$s." : "Hau %1$s-ren gogorarazpena da %2$s-n duzun hurrengo hitzorduari buruz. Berriz programatu behar baduzu, deitu %3$s(r)i.",
    "This is a reminder from %1$s about your upcoming appointment on %2$s. If you need to reschedule, please write to %3$s." : "Hau %1$s-ren gogorarazpena da %2$s-n duzun hurrengo hitzorduari buruz. Berriz programatu behar baduzu, idatzi %3$s(r)i.",
    "Confirm" : "Berretsi",
    "Cancel" : "Utzi",
    "Reminder sent on %s" : "Gogorarazpena bidali da %s ",
    "Cancellation reminder sent on %s" : "Bertan behera uztearen abisua %s-etan bidali da",
    "%s appointment (action needed)" : "%s hitzordua (zerbait egin behar da)",
    "The %1$s appointment scheduled for %2$s is awaiting your confirmation." : "Zure %1$s hitzordua, %2$s rako programatua, baieztatzeke daukazu. ",
    "Appointment pending" : "Hitzordua betetzeke",
    "%s Appointment is confirmed" : "%s hitzordua baieztatuta dago",
    "Your %1$s appointment scheduled for %2$s is now confirmed." : "Zure %1$s hitzordua, %2$s rako programatua, baieztatu da. ",
    "Location: " : "Kokapena:",
    "Appointment confirmed" : "Hitzordua baieztatuta",
    "%s Appointment is canceled" : "%s hitzordua bertan behera utzi da",
    "%s appointment status changed" : "%s hitzorduaren egoera aldatu da",
    "Your %1$s appointment scheduled for %2$s is now canceled." : "Zure %1$s hitzordua, %2$s rako programatua, bertan behera utzi da. ",
    "Appointment canceled" : "Hitzordua bertan behera utzita",
    "%s Appointment update" : "%s hitzorduaren eguneraketa",
    "Your appointment details have changed. Please review information below." : "Zure hitzorduaren xehetasunak aldatu dira. Berrikusi beheko informazioa.",
    "Date/Time: %s" : "Data/Ordua: %s",
    "Appointment updated" : "Hitzordua eguneratua",
    "Status: Canceled" : "Egoera: ezeztatua",
    "Status: Pending confirmation" : "Egoera: baieztatzeke",
    "Status: Confirmed" : "Egoera: baieztatuta",
    "Location: %s" : "Kokapena: %s",
    "If you have any questions please write to %s" : "Zalantzarik baduzu, mesedez idatzi hona %s",
    "If you have any questions please feel free to call %1$s or write to %2$s" : "Zalantzarik baduzu, arazorik gabe deitu %1$s edo idatzi %2$s",
    "Add a guest" : "Gehitu gonbidatu bat",
    "Guest Email" : "Gonbidapenaren posta elektronikoa",
    "%s Appointment Guest Invitation" : "%sren hitzordurako gonbidapena ",
    "%1$s has invited you to join an appointment with %2$s on %3$s. If you have any questions, please email %1$s directly at %4$s" : "%1$s-k gonbidatu zaitu %2$srekin hitzordua izateko %3$s-etan. Zalantzarik baduzu idatzi posta elektroniko bat %1$s-ri %4$s helbidera",
    "Appointment is canceled" : "Hitzordua bertan behera utzita dago",
    "%s Appointment" : "%s hitzordua",
    "Password: %s" : "Pasahitza: %s",
    "Click %1$shere%2$s to change your appointment type to %3$s." : "Egin klik %1$shemen%2$s zure hitzordu mota honetara aldatzeko %3$s.",
    "Click here: %1$s to change your appointment type to %2$s." : "Egin klik hemen: %1$s zure hitzordu mota honetara aldatzeko %2$s.",
    "Meeting type: Online (audio/video)" : "Bilera mota: sarean (audioa/bideoa)",
    "Meeting type: In-person" : "Bilera mota: presentziala",
    "Thank you" : "Eskerrik asko",
    "To cancel your appointment please click: %1$s Cancel Appointment %2$s" : "Hitzordua bertan behera uzteko klikatu:%1$s Hitzordua bertan behera utzi%2$s",
    "To cancel your appointment please visit: %s" : "Hitzordua bertan behera uzteko joan hona: %s",
    "Booked via %s Appointments" : "%s hitzorduen bidez erreserbatuta",
    "%s Appointments Directory" : "%s hitzorduen direktorioa",
    "Appointments" : "Hitzorduak",
    "Your appointment scheduled for %s is confirmed." : "Zure hitzordua, %s rako programatua, baieztatuta dago. ",
    "Your appointment scheduled for %s is canceled." : "Zure hitzordua, %s rako programatua, bertan behera utzita dago. ",
    "Your appointment is canceled." : "Zure hitzordua bertan behera utzi da.",
    "Please Wait" : "Itxaron, mesedez",
    "Please confirm your appointment scheduled for %s." : "Mesedez, berretsi %s-erako programatutako hitzordua.",
    "Would you like to cancel appointment scheduled for %s ?" : "%s-rako aurreikusitako hitzordua bertan behera utzi nahi duzu?",
    "Yes, Cancel" : "Bai, utzi",
    "Your %s has been changed to %s" : "Zure %s hona aldatu da: %s",
    "Would you like to change your %s to %s?" : "Zure %s %s-ra aldatu nahiko zenuke?",
    "Yes, Change" : "Bai, aldatu",
    "All done." : "Dena eginda.",
    "Action needed" : "Ekintza beharrezkoa",
    "Info" : "Informazioa",
    "Link Expired …" : "Esteka iraungi da ...",
    "An email with additional details is on its way to you at %s" : "E-posta bat bidali da xehetasun gehiagorekin %s(e)ra",
    "Almost done …" : "Ia eginda …",
    "We have sent an email to %s, please open it and click on the confirmation link to finalize your appointment request" : "Emaila bidali dugu %s helbidera, mesedez ireki eta klikatu baieztapen esteka zure hitzordu eskaera amaitzeko",
    "Human verification failed" : "Giza egiaztapenak huts egin du",
    "Internal server error: validation request failed" : "Barne zerbitzariaren akatsa: egiaztapen eskaerak huts egin du",
    "We regret to inform you that your email address has been blocked due to activity that violates our community guidelines." : "Sentitzen dugu zure helbide elektronikoa jarraibide komunitarioak urratzen dituen jarduera dela-eta blokeatua izan dela jakinaraztea.",
    "Organization Name" : "Erakundearen izena",
    "Online Meeting" : "Hiru orri baino gehiago",
    "Book Your Appointment" : "Gorde hitzordua",
    "Name is required." : "Izena beharrezkoa da",
    "Email is required." : "E-posta beharrezkoa da",
    "Phone number is required." : "Telefono zenbakia behar da.",
    "Required." : "Beharrezkoa.",
    "Number required." : "Zenbakia beharrezkoa.",
    "Please add time slots first." : "Mesedez, gehitu denbora-tarteak lehenengo.",
    "Please select a calendar first" : "Mesedez, hautatu egutegi bat lehenengo.",
    "Selected calendar not found" : "Ez da hautatutako egutegia aurkitu",
    "More than 3 pages" : "3 orri baino gehiago",
    "Create Page warning. Check logs." : "\"Orria sortu\" abisua. Egiaztatu log-ak.",
    "Delete Page warning. Check logs." : "\"Orria ezabatu\" abisua. Egiaztatu log-ak.",
    "Please add at least one directory item first." : "Gehitu gutxienez direktorioko elementu bat lehenik.",
    "Directory page" : "Direktorio-orria",
    "A valid email address is required." : "Baliozko helbide elektroniko bat behar da.",
    "Can not determine or set organizer name" : "Ezin da zehaztu edo ezarri antolatzailearen izena",
    "Main calendar not found, check settings." : "Ez da aurkitu egutegi nagusia, aztertu ezarpenak.",
    "More than 2 additional calendars." : "2 egutegi gehigarri baino gehiago.",
    "Unconfirmed appointments cancellation reminders" : "Konfirmatu gabeko hitzorduak ezeztatzeko abisuak",
    "Book appointments into your calendar via secure online form." : "Gorde hitzorduak egutegian sareko inprimaki seguru bidez.",
    "Book appointments into your calendar via secure online form. Attendees can confirm or cancel their appointments via an email link." : "Gorde hitzorduak egutegian sareko inprimaki seguruarekin. Partaideek beraien hitzorduak baieztatu edo ezeztatu ditzakete e-posta bidezko esteka batekin.",
    "Please select or create a page" : "Mesedez, aukeratu eta sortu orria",
    "Preview" : "Aurrebista",
    "Page Is Not Enabled" : "Orria ez dago gaituta",
    "Delete action cannot be undone. Proceed?" : "Ezin izan da ezabatu. Jarraitu?",
    "Stop sharing (disable)" : "Partekatzeari utzi (desgaitu)",
    "Publish online (enable)" : "Argitaratu linean (gaitu)",
    "Show URL/link" : "Erakutsi URL/esteka",
    "Settings" : "Ezarpenak",
    "Delete Page" : "Ezabatu orria",
    "Add New Page" : "Gehitu Orri Berria",
    "Select One Option" : "Aukeratu aukera bat",
    "error: cannot load debug data" : "errorea: ezin dira arazketa-datuak kargatu",
    "Directory Item Editor" : "Direktorioko elementuen editorea",
    "Title" : "Izenburua",
    "Subtitle" : "Azpititulu",
    "Text" : "Testu",
    "URL" : "URLa",
    "Select Page" : "Hautatu barrutia",
    "Save" : "Gorde",
    "Page URL" : "Orriaren URLa",
    "Show iframe/embeddable" : "Erakutsi iframe/kapsulagarria",
    "Copy" : "Kopiatu",
    "Visit" : "Bisitatu",
    "error: cannot load calendar data" : "errorea: ezin dira egutegiko datuak kargatu",
    "Remove empty appointment slots created before {fullDate} ?" : "{fullDate} aurretik sortutako hitzordu-tarte huts guztiak kendu?",
    "Remove empty slots and booked appointments created before {fullDate} ?" : "{fullDate} aurretik sortutako hitzordu-tarte huts eta erreserbatutako hitzordu guztiak kendu?",
    "two calendars affected" : "Bi egutegitan egin dira aldaketak",
    "Number of expired appointments/slots: {number}" : "Iraungitako hitzordu/tarte kopurua: {number}",
    "Remove Old Appointments" : "Kendu hitzordu-zaharrak",
    "Remove" : "Ezabatu",
    "More than two duration choices" : "Bi iraupen aukera baino gehiago",
    "Add" : "Gehitu",
    "OK" : "Ados",
    "Number of Appointments" : "Hitzordu kopurua",
    "Duration (hours:minutes)" : "Iraupena (orduak:minutuak)",
    "Delete" : "Ezabatu",
    "Calendar Required" : "Egutegia beharrezkoa",
    "System Native Sync" : "Sistemaren sinkronizazio natiboa",
    "1 Hour" : "Ordu 1",
    "2 Hours" : "2 ordu",
    "4 Hours" : "4 Ordu",
    "8 Hours" : "8 Ordu",
    "12 Hours" : "12 ordu",
    "1 day" : "1 egun",
    "Event Title Template" : "Gertaera-izenburuaren txantiloia",
    "Icon" : "Ikonoa",
    "Attendee name" : "Partaidearen izena",
    "Page Tag" : "Orriaren etiketa",
    "Mask Token (first three letters of name + semi-random token)" : "Maskara-tokena (izenaren lehen hiru letra + erdi-ausazko tokena)",
    "Event Preset Title" : "Gertaeren aurrez ezarritako izenburua",
    "Redirect Confirmed URL" : "Birbideratu baieztatutako URLa",
    "When this URL is specified, visitors will be redirected there after confirming their email address. A base64-encoded query parameter, \"d=...\", containing a JSON object with relevant data, will be added to the URL." : "URL hau zehazten denean, bisitariak bertara birbideratuko dira euren helbide elektronikoa baieztatu ondoren. Base64-n kodetutako kontsulta-parametro bat, \"d=...\", datu garrantzitsuak dituen JSON objektu bat daukana, URLra gehituko da.",
    "Generate ID" : "Sortu IDa",
    "Include Form Data" : "Sartu formularioaren datuak",
    "Weekly Template" : "Asteko txantiloia",
    "Subscriptions Sync Interval" : "Harpidetzak sinkronizazio-bitartea",
    "When linked (subscription) calendars are selected for conflict check, the Appointments app can pull data from remote servers before checking for scheduling conflicts. It is impractical to pull the data on every request, as this would increase processing time, especially if multiple remote calendars are selected. Your calendar system has a cache synchronization mechanism to facilitate timely updates. This option is provided just in case you feel that the data is not refreshed often enough." : "Gatazkak egiaztatzeko estekatutako (harpidetza) egutegiak hautatzen direnean, Hitzorduak aplikazioak urruneko zerbitzarietako datuak atera ditzake programazio gatazkak egiaztatu aurretik. Ezinezkoa da eskaera guztietan datuak ateratzea, horrek prozesatzeko denbora handituko lukeelako, batez ere urruneko egutegi anitz hautatzen badira. Zure egutegi-sistemak cachea sinkronizatzeko mekanismo bat du, eguneraketa puntualak errazteko. Aukera hau ematen da datuak nahikoa maiz freskatzen ez direla uste baduzu.",
    "External Mode" : "Kanpoko modua",
    "Optimize recurrence" : "Optimizatu errepikatzeak",
    "If recurrent events are used in the \"Source Calendar\" the start (DTSTART) date will be pushed forward once in a while in order to improve performance." : "\"Iturburu-egutegian\" errepikatzen diren gertaerak erabiltzen badira, hasierako data (DTSTART) noizean behin aurreratuko da errendimendua hobetzeko.",
    "Require 'Appointment' category" : "\"Hitzordua\" kategoria eskatu",
    "When this option is set only events with with \"Category\" set to \"Appointment\" (in English) will be considered." : "Aukera hau ezartzen denean \"Kategoria\" \"Appointment\" (ingelesez) ezarrita duten ekitaldiak bakarrik hartuko dira kontuan.",
    "Debugging" : "Arazketa",
    "Debugging Off" : "Arazketa itzalita",
    "Log remote blockers" : "Erregistratu urruneko blokeatzaileak",
    "Log template durations" : "Erregistratu txantiloien iraupena",
    "Get raw calendar data" : "Lortu egutegiaren datu gordinak",
    "Sync remote calendar now" : "Sinkronizatu urrutiko egutegia orain",
    "Debugging Mode" : "Arazketa modua",
    "Create video rooms for confirmed appointments" : "Sortu bideo-gelak baieztatutako hitzorduetarako",
    "Delete when appointments are removed" : "Ezabatu hitzorduak kentzen direnean",
    "Auto-delete 24 hours after the call is finished" : "Ezabatu automatikoki deia amaitu eta 24 ordura",
    "Guest password" : "Gonbidatuaren pasahitza",
    "Add 'Meeting Type' form field" : "Gehitu 'Bilera mota' inprimaki-eremua",
    "When this option is enabled, a \"select\" drop-down will be added to the form with a choice of \"In-person\" or \"Online (audio/video)\". If a visitor selects an \"In-person\" meeting, a Talk room for this appointment will NOT be created." : "Aukera hau gaituta dagoenean, \"hautatu\" goitibeherako elementu bat gehituko da inprimakian \"Aurrez aurre\" edo \"Online (audioa/bideoa)\" aukerekin. Bisitari batek \"Aurrez aurre\" bilera bat hautatzen badu, EZ da hitzordu honetarako Talk-gelarik sortuko.",
    "Min" : "Min",
    "Simple" : "Sinplea",
    "External" : "Kanpokoa",
    "No lead time" : "Denbora-mugarik ez",
    "15 minutes" : "15 minutu",
    "30 minutes" : "30 minutu",
    "1 hour" : "Ordu 1",
    "2 hours" : "2 ordu",
    "4 hours" : "4 ordu",
    "8 hours" : "8 ordu",
    "12 hours" : "12 ordu",
    "2 days" : "2 egun",
    "4 days" : "4 egun",
    "1 week" : "Aste 1",
    "2 weeks" : "2 aste",
    "4 weeks" : "4 aste",
    "Reset (make the timeslot available)" : "Berrezarri (jarri ordu-tartea erabilgarri)",
    "Mark the appointment as canceled" : "Markatu hitzordua bertan behera utzita bezala",
    "Time slot mode" : "Ordu-tarte modua",
    "Time Slot Settings" : "Ordu-Tarte Ezarpenak",
    "Minimum lead time" : "Gutxieneko denbora-muga",
    "When attendee cancels" : "Eskatzaileak ezeztatzen duenean",
    "Include all day events in conflict check" : "Sartu eguneko gertaerak gatazka egiaztapenean",
    "Booked appointment buffers" : "Erreserbatutako hitzorduak",
    "It is possible to block off a period of time before and after a booked (and pending) appointment. This could be useful when some preparation/travel time is required before, or cleanup/cool-off time needs to be blocked off after an appointment." : "Erreserbatutako (eta baieztatzeke dagoen) hitzordu baten aurretik eta ondoren denbora tarte bat blokea daiteke. Baliagarria gerta daiteke aurretik prestaketa edo bidaia denbora bat behar den kasuetan edo hitzordu ostean garbiketa edo egonkortze denbora bat gorde behar den kasuetarako.",
    "Before" : "Lehenago",
    "After" : "Gero",
    "Source Calendar (Free Slots)" : "Jatorriko egutegia (hitzordu-tarte libreak)",
    "Destination Calendar (Booked)" : "Helburuko egutegia (erreserbatuta)",
    "error: main calendar required" : "errorea: egutegi nagusia behar da",
    "Main calendar" : "Egutegi nagusia",
    "Calendar for booked appointments" : "Erreserbatutako hitzorduen egutegia",
    "Use Main calendar" : "Erabili egutegi nagusia",
    "If this calendar is different from the Main Calendar, once an appointment is booked it will be moved here." : "Egutegi hau Egutegi Nagusiaren desberdina bada, behin hitzordua erreserbatu ondoren hona ekarriko da.",
    "Add Appointment Slots" : "Gehitu hitzordu-tarteak",
    "Select Dates" : "Hautatu datak",
    "Time zone:" : "Ordu-zona:",
    "Appointment Duration:" : "Hitzorduaren iraupena",
    "Start" : "Hasi",
    "Scheduled before" : "Aurrez antolatua",
    "Remove empty slots only" : "Kendu hitzordu-tarte hutsak soilik",
    "Remove empty and booked" : "Kendu hutsak eta erreserbatuak",
    "Can't load time zones" : "Ezin dira ordu-zonak kargatu",
    "Can't sync time zones" : "Ezin dira ordu-zonak sinkronizatu",
    "Destination calendar (Booked)" : "Helmugako egutegia (erreserbatua)",
    "Booked/pending appointments will be placed into this calendar." : "Erreserbatutako/zain dauden hitzorduak egutegi honetan jarriko dira.",
    "Edit Template" : "Editatu txantiloia",
    "Check for conflicts in…" : "Begiratu gatazkarik dagoen hemen: ...",
    "Name/Organization" : "Izena/Erakundea",
    "Set to User Profile email" : "Ezarri erabiltzailearen profileko posta elektroniko gisa",
    "Organizer Email" : "Antolatzailearen e-posta",
    "Location" : "Kokapena",
    "Phone" : "Telefonoa",
    "No auto-cancel" : "Ez ezeztatu automatikoki",
    "24 hours" : "24 ordu",
    "48 hours" : "48 ordu",
    "96 hours" : "96 ordu",
    "Attach .ics file to confirm/cancel emails" : "Erantsi .ics fitxategia mezu elektronikoa baieztatu/bertan behera uzteko",
    "An .ics attachment will automatically be generated for notification emails, allowing better integration with email/calendar apps that support it." : ".ics eranskin bat sortuko da automatikoki jakinarazpen-mezuetarako, hori onartzen duten posta elektronikoko/egutegiko aplikazioekin hobeto integratzeko aukera emanez.",
    "Email Attendee when the appointment is:" : "Bidali mezu elektronikoa partaideari hitzordua denean:",
    "Attendees will be notified via email when their upcoming appointments are updated or deleted in the calendar app or through some other external mechanism. Only changes to Date/Time, Status, or Location will trigger the \"Modified\" notification." : "Bertaratutakoei posta elektroniko bidez jakinaraziko zaie datozen hitzorduak egutegiko aplikazioan edo kanpoko beste mekanismoren baten bidez eguneratzen edo ezabatzen direnean. Data/Ordua, Egoera edo Kokapena aldaketak soilik eragingo du \"Aldatu\" jakinarazpena.",
    "Modified (Time, Status, Location)" : "Aldatuta (ordua, egoera, kokapena)",
    "Deleted" : "Ezabatuta",
    "Email Me when an appointment is:" : "Mezu elektronikoa niretzat hitzordua denean:",
    "A notification email will be sent to you when an appointment is booked via the public page or when an upcoming appointment is confirmed or canceled through the email links." : "Jakinarazpen-mezu bat bidaliko zaizu hitzordu bat orri publikoaren bidez erreserbatzen denean edo hurrengo hitzordu bat posta elektronikoko esteken bidez berresten edo bertan behera uzten denean.",
    "Requested" : "Eskatuta",
    "Confirmed" : "Berretsita",
    "Canceled" : "Utzita",
    "Skip email validation step" : "Salatu e-posta baieztapen pausua",
    "When this option is selected, the \"... action needed\" validation email will NOT be sent to the attendee. Instead, the \"... Appointment is confirmed\" message will be sent right away, and the \"All done\" page will be shown when the form is submitted." : "Aukera hau hautatzen denean, \"... ekintza behar da\" baliozkotze-mezua EZ zaio bertaratuari bidaliko. Horren ordez, \"... Hitzordua baieztatuta dago\" mezua bidaliko da berehala, eta inprimakia bidaltzean \"Guztia eginda\" orria agertuko da.",
    "Send a reminder before canceling" : "Bidali abisu bat bertan behera utzi aurretik",
    "Additional VALIDATION email text:" : "Email gehigarria BALIDAZIOA egiteko:",
    "Additional CONFIRMATION email text:" : "Email gehigarria BERRESPENA egiteko:",
    "Additional ICS file description:" : "ICS fitxategiaren deskribapen gehigarria:",
    "One Week" : "aste bat",
    "Two Weeks" : "Bi aste",
    "Three Weeks" : "Hiru aste",
    "Four Weeks" : "Lau aste",
    "Five Weeks" : "Bost aste",
    "Eight Weeks" : "Zortzi aste",
    "Twelve Weeks" : "Hamabi aste",
    "Eighteen Weeks" : "Hemezortzi aste",
    "Twenty Four Weeks" : "Hogeita lau aste",
    "Thirty Two Weeks" : "Hogeita hamabi aste",
    "Forty Weeks" : "Berrogei aste",
    "Forty Eight Weeks" : "Berrogeita zortzi aste",
    "Disabled" : "Desgaituta",
    "Regular Inputs (default)" : "Sarrera erregularrak (lehenetsia)",
    "Form Title" : "Inprimakiaren izenburua",
    "Show appointments for next" : "Erakutsi hurrengo hitzorduak",
    "Auto Style" : "Estilo automatikoa",
    "Show Empty Days" : "Erakutsi egun hutsak",
    "Start on current day instead of Monday" : "Hasi gaurko egunarekin, astelehenez beharrean",
    "Show Empty Weekends" : "Erakutsi aste hutsak",
    "Show time in two columns" : "Erakutsi ordua bi zutabetan",
    "Show end time" : "Erakutsi amaiera-ordua",
    "Hide phone number field" : "Ezkutatu telefono zenbakiaren eremua",
    "Advanced Form Settings" : "Inprimakiaren ezarpen aurreratuak",
    "GDPR Compliance" : "GDPR onarpena",
    "Any text in the \"GDPR Compliance\" field will trigger the display of the \"GDPR\" checkbox. The checkbox can be hidden when the \"GDPR text only (no checkbox)\" option is selected. A checkbox with plain text (no HTML) or any HTML/links without a checkbox will work as is." : "\"GDPR betetzea\" eremuko edozein testuk \"GDPR\" kontrol-laukia bistaratzea eragingo du. Kontrol-laukia ezkutatu egin daiteke \"GDPR testua soilik (kontrol-laukirik ez)\" aukera hautatzen denean. Testu soila duen kontrol-laukia (HTMLrik ez) edo kontrol-laukirik gabeko HTML/estekarik dagoen bezala funtzionatuko du.",
    "GDPR text only (no checkbox)" : "DBAO testua soilik (kontrol-laukirik ez)",
    "Page Header Title" : "Orriaren goiburuaren izenburua",
    "Allowed HTML tags: {tags}" : "Baimendutako HTML etiketak: {tags}",
    "Allow Prefilled Inputs" : "Baimendu aurrez betetako sarrerak",
    "You can pre-fill fields in the form by adding a URL query parameter, example:" : "Inprimakiko eremuak aldez aurretik bete ditzakezu URL kontsulta-parametro bat gehituz, adibidez:",
    "Prefilled Inputs Appearance" : "Aurrez betetako sarreren itxura",
    "Style Override" : "Estiloaren gainidazketa",
    "Insert custom \"style\" element to override default page style. Try something like this for example:" : "Txertatu \"estilo\" elementu pertsonalizatua orriaren estilo lehenetsia gainidazteko. Saiatu horrelako zerbait adibidez:",
    "Add {taginfo} tag" : "Gehitu {taginfo} etiketa",
    "Extra Fields (JSON Object)" : "Eremu gehigarriak (JSON objektua)",
    "Advanced feature, more info at: " : "Funtzio aurreratua, informazio gehiago hemen:",
    "Not set" : "Ezarri gabe",
    "3 days" : "3 egun",
    "5 days" : "5 egun",
    "6 days" : "6 egun",
    "7 days" : "7 egun",
    "Multiple Reminders" : "Abisu anitzak",
    "Warning" : "Abisua",
    "Time before appointment" : "Denbora abisua baino lehen",
    "Add action links" : "Gehitu ekintza estekak",
    "Additional reminder email text" : "Gogorarazpenaz gain posta mezu gehigarria",
    "Default Cron/Email Language: {langCode}" : "Cron/E-mail hizkuntza lehenetsia: {langCode}",
    "Private Page (visitors must be logged-in)" : "Orri pribatua (bisitariak saioa hasita egon behar dute)",
    "Enable hCaptcha" : "Gaitu hCaptcha",
    "Important" : "Garrantzitsua",
    "JavaScript code and/or cookies from hcaptcha.com will be placed into your booking form. You are responsible for ensuring compliance with privacy regulations in your jurisdiction." : "JavaScript kodea edota hcaptcha.com-eko cookieak zure erreserba formularioan jarriko dira. Zure esku geratzen da pribatutasun-arauak betetzen direla ziurtatzea.",
    "Blocked email addresses:" : "Blokeatutako helbide elektronikoak:",
    "Email addresses on this list cannot be used to book appointments. To block an entire domain, use a wildcard like this: *@bad-domain.tld" : "Zerrenda honetako helbide elektronikoak ezin dira erabili hitzorduak erreserbatzeko. Domeinu oso bat blokeatzeko, erabili honelako komodin bat: *@domeinu-txarra.tld",
    "Enter email adddress" : "Sartu helbide elektronikoa",
    "Guest name + Date/Time" : "Gonbidatuaren izena + Data/Ordua",
    "Date/Time + Guest name" : "Data/Ordua + Gonbidatuaren izena",
    "Guest name only" : "Gonbidatuaren izena bakarrik",
    "Customize Talk room name." : "Pertsonalizatu Talk gelaren izena.",
    "Customize Talk room URL email text." : "Pertsonalizatu Talk gelaren URL bidaltzeko mezu elektronikoaren testua.",
    "Create rooms for confirmed appointments" : "Sortu gelak berretsitako hitzorduentzat",
    "Enable lobby" : "Gaitu atondoa",
    "Talk room name" : "Talk gelaren izena",
    "Chat/Call link:" : "Txat/Diaren esteka:",
    "Directory Page" : "Direktorio Orria",
    "Thank You" : "Eskerrik asko",
    "Key accepted. All contributor only features are unlocked." : "Gakoa onartu da. Laguntzaileentzako eginbide guztiak desblokeatuta daude.",
    "Loading Settings" : "Ezarpenak kargatzen",
    "Preview Changes" : "Aurreikusi aldaketak",
    "Calendars and Schedule" : "Egutegia eta Antolaketa",
    "Manage appointments and calendar settings" : "Kudeatu hitzorduak eta egutegi ezarpenak",
    "Contact Information" : "Kontaktuaren informazioa",
    "Form header and event organizer settings" : "Inprimakiaren goiburua eta gertaera antolatzeko ezarpenak",
    "Control when emails and notifications are sent" : "Kontrolatu mezu elektronikoak eta jakinarazpenak noiz bidaltzen diren",
    "Form Settings" : "Formularioaren ezarpenak",
    "Control what your visitors see" : "Kontrolatu zure bisitariek zer ikusten duten",
    "Security" : "Segurtasuna",
    "Security related settings" : "Segurtasunarekin lotutako ezarpenak",
    "Reminders" : "Gogorarazpenak",
    "Send appointment reminders to attendees" : "Bidali hitzorduen gogorarazpenak bertaratuei",
    "Talk Integration" : "Talk integrazioa",
    "Talk room settings for appointments" : "Hitzorduentzako Talk gelaren ezarpenak",
    "Video Integration" : "Bideo integrazioa",
    "Video room settings for appointments" : "Hitzorduetarako bideo-gelaren ezarpenak",
    "Advanced" : "Aurreratua",
    "Advanced settings and configurations" : "Ezarpen eta konfigurazio aurreratuak",
    "Contributor Key" : "Gako Kolaboratzailea",
    "Verifying key" : "Egiaztatze-gakoa",
    "Enter key" : "Sartu gakoa",
    "Items/Links" : "Elementuak/Estekak",
    "no items found" : "ez da elementurik aurkitu",
    "Edit" : "Editatu",
    "Add New Item" : "Gehitu elementu berria",
    "Page Settings" : "Orriaren ezarpenak",
    "Private (visitors must be logged-in)" : "Pribatua (bisitariek saioa hasita egon behar dute)",
    "Can't add appointments to calendar" : "Ezin izan dira gehitu hitzorduak egutegira",
    "Appointments added to {calendarName} calendar" : "Hitzorduak gehitu dira {calendarName} egutegian",
    "Invalid number of appointments" : "Hitzordu kopuru baliogabea",
    "Add to Calendar" : "Gehitu egutegira",
    "Discard" : "Baztertu",
    "Hint: right-click on an appointment to edit." : "Aholkua: egin klik eskuineko botoiarekin hitzordu bat editatzeko.",
    "Time zone" : "Ordu-zona",
    "Add Appointments" : "Gehitu hitzorduak",
    "Remove All" : "Kendu dena",
    "Copy to Next" : "Kopiatu hurrengora",
    "Error: check console" : "Akatsa: egiaztatu kontsola",
    "Can't apply settings" : "Ezin izan dira ezarpenak aplikatu",
    "error: page not found" : "Akatsa: ezin izan da orria aurkitu",
    "Using fallback time zone: {timeZoneName}" : "Lehenetsitako ordu-zona erabiltzen: {timeZoneName}",
    "No Appointments Available" : "Ez dago hitzordurik eskuragarri",
    "Date & Time" : "Data eta ordua",
    "Select Date & Time" : "Hautatu data eta ordua",
    "Back" : "Atzera",
    "Next" : "Hurrengoa",
    "Select Date and Time" : "Hautatu data eta ordua",
    "hr" : "h",
    "min" : "min",
    "Duration" : "Iraupena",
    "Full Name" : "Izen osoa",
    "Enter full name" : "Sartu izen osoa",
    "Email" : "E-posta",
    "Enter email" : "Sartu e-posta",
    "Enter phone number" : "Sartu telefono zenbakia",
    "Session Timeout. Reload." : "Saioaren denbora-muga. Kargatu berriro.",
    "Book Now" : "Egin erreserba",
    "An error has occurred" : "Errore bat gertatu da",
    "Please %1$stry again%2$s and select a different date." : "%1$s saiatu berriro %2$s(re)kin eta hautatu beste data bat.",
    "Please contact us directly at" : "Kontaktatu gaitzazu zuzenean hemen",
    "Please try again later" : "Saiatu berriro geroago, mesedez."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}